Dubladores brasileiros famosos

dubladores famosos

Quem é que nunca teve a curiosidade de saber de quem é a voz brasileira que dubla seus desenhos animados preferidos ou dos atores e atrizes mais famosos de Hollywood? Pois é, quando um filme, desenho, séries ou documentários estrangeiros são transmitidos no Brasil, são os dubladores  do Brasil que emprestam suas vozes aos personagens exercendo papel fundamental na indústria de filmes do nosso país.

Ao contrário do que muitas pessoas pensam, dublar a voz de um personagem e interpretar os sentimentos, a emoção, os desejos e ações do mesmo, não é uma tarefa tão fácil. Normalmente, a escolha do dublador para um determinado personagem leva em consideração as características principais do personagem e algumas vezes do próprio ator que já possui uma marca própria e a encaixa em todos os personagens que interpreta, como é o caso da atriz Julia Roberts, dublada sempre pela brasileira Vera Miranda. A maior dificuldade enfrentada por um profissional dublador é dar a mesma emoção que o ator durante as gravações, por este motivo, assim como os atores, os dubladores precisam conhecer os personagens, mas com a facilidade de poder assistir ao filme completo, antes de dublá-lo.

Preparamos uma pequena lista, com alguns dubladores famosos brasileiros que interpretam as vozes de pessoas ou desenhos famosos em todo o mundo. Confira!

Wendel Bezzera: Bob Sponja

Valdir Santana: Homer Simpson

Nelson Machado:  Kiko, Fred Flinstone, Darwin Duck

Carolina Oliveira:  Gemma Padley

Wirley Contaifer: DECKA – Ben 10: Força Alienígena

Bruno Miguel: Andy  – Toy Story

Bruno Miguel: Simba – Rei Leão

Hannah Buttel: Ty Lee – Avatar

Hannah Buttel: Fabiana  – ISA TKM

Hannah Buttel: Hazel – Gossip Girl

Hannah Buttel: Mulher-Gato – As Novas Aventuras de Batman e Robin

Hannah Buttel: Minnie – Gasparzinho, o fantasma espacial

Vera Miranda: Julia Roberts, Michelle Pfeiffer, Sharon Stone

Aloysio de Oliveira: Grão-Duque – Cinderela, Capitão Gancho – Peter Pan,  Galo menestrel em Robin Hood.

Vídeo de dubladores do Brasil famosos

28/06/2010, em Variedades

Comentário

Copyright © 2008 - 2014 — Resumo do Dia | Layout by Resumo do Dia